Саша Спилберг — Gatsby’s Girl

Альбом: Acoustic in California

Gatsby's Girl

Саша Спилберг

Текст песни Саша Спилберг — Gatsby’s Girl

Перевод был сделан в автоматическом режиме, возможны незначительные неточности.
Оригинал

Перевод песни

A smooth black Bentley cruising down Long Beach, and your
Earrings glisten with 3 carats each.
The banknotes rustle in your manicured hands.
Your affair is a treasure for the press.

Hazelnut eyes,
So proud and so wise,
Shine in the Monaco sunlight.
Milano to Paris,
Moneys’ so cherished,
Infinite source to be relished.

A sparkling world of lust and lies,
Where your bank account is your best friend.
It’s the blue blood life,
Where dollars and diamonds never end.

So much cash that you sneeze in your paychecks,
But lady, is there something you regret?
Something or someone that you can’t forget?
Money won’t help, so take another cigarette.

Money is madness.
Banknotes are badness.
You and money so close… your moneys’ like your mama now.
But one thing you gotta kno-ow,
You can’t buy love,
And you can’t sell sadness.

You’re a sparkling girl, full of lust and lies.
And your bank account is your best friend.
You live the blue blood life,
Where dollars and diamonds never end.

Never end,
Never end.

Интерпретировать

Гладкий черный Bentley мчится по Лонг-Бич, и ваш
Серьги блестят на 3 карата каждая.
Банкноты шуршат в твоих наманикюренных руках.
Ваше дело — сокровище для прессы.

Ореховые глаза,
Такой гордый и такой мудрый,
Сияйте в солнечном свете Монако.
Милан в Париж,
Деньги так заветны,
Бесконечный источник для наслаждения.

Сверкающий мир похоти и лжи,
Где ваш банковский счет — ваш лучший друг.
Это жизнь голубой крови,
Где никогда не заканчиваются доллары и бриллианты.

Так много наличных, что ты чихаешь на зарплату,
Но леди, есть ли что-то, о чем вы сожалеете?
Что-то или кто-то, что вы не можете забыть?
Деньги не помогут, так что возьми еще одну сигарету.

Деньги — это безумие.
Банкноты — зло.
Ты и деньги так близки… твои деньги теперь как твоя мама.
Но одно ты должен знать,
Вы не можете купить любовь,
А грусть не продашь.

Ты блестящая девушка, полная похоти и лжи.
И ваш банковский счет — ваш лучший друг.
Ты живешь голубой кровью,
Где никогда не заканчиваются доллары и бриллианты.

Никогда не кончится,
Никогда не кончится.


Если вы нашли неточность в тексте песни Саша Спилберг — Gatsby’s Girl, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.
закрыть
Закрыть
Значение слов
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

651035