Текст песни Olivia Rodrigo — brutal

Оригинал

Перевод песни

I want it to be like, messy

I’m so insecure, I think
That I’ll die before I drink
And I’m so caught up in the news
Of who likes me, and who hates you

And I’m so tired that I might
Quit my job, start a new life
And they’d all be so disappointed
‘Cause who am I, if not exploited

And I’m so sick of seventeen
Where’s my fucking teenage dream?
If someone tells me one more time
«Enjoy your youth», I’m gonna cry

And I don’t stick up for myself
I’m anxious and nothing can help
And I wish I’d done this before
And I wish people liked me more

All I did was try my best
This the kinda thanks I get?
Unrelentlessly upset (Uh, oh)

They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it’s brutal out here

I feel like no one wants me
And I hate the way I’m perceived
I only have two real friends
And lately, I’m a nervous wreck

‘Cause I love people I don’t like
And I hate every song I write
And I’m not cool, and I’m not smart
And I can’t even parallel park

All I did was try my best
This the kinda thanks I get?
Unrelentlessly upset (Uh, oh)

They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it’s brutal out here

(She’s having a really good time)

Got a broken ego, broken heart
And God, I don’t even know where to start

Интерпретировать

Я хочу, чтобы это было как … грязно

Я так неуверенна в себе, я думаю
Что я скорее умру, чем выпью
И я так увлечен новостями
О том, кто любит меня, а кто ненавидит тебя

И я так устал, что мог бы
Уволюсь с работы, начну новую жизнь
И они все были бы так разочарованы
Потому что кто я такой, если не эксплуатируемый

И меня так тошнит от семнадцати
Где моя гребаная подростковая мечта?
Если кто-нибудь скажет мне еще раз
«Наслаждайся своей молодостью», я сейчас заплачу.

И я не заступаюсь за себя
Я волнуюсь, и ничто не может помочь
И я жалею, что не сделал этого раньше
И я хотел бы, чтобы люди любили меня больше

Все, что я делал, это старался изо всех сил
Это та благодарность, которую я получаю?
Безжалостно расстроен (О, о)

Они говорят, что это золотые годы
Но я хотел бы исчезнуть
Подавление эго так сильно
Боже, как здесь жестоко

Я чувствую, что никому не нужна
И я ненавижу то, как меня воспринимают
У меня только два настоящих друга
И в последнее время я ужасно нервничаю

Потому что я люблю людей, которые мне не нравятся.
И я ненавижу каждую песню, которую пишу
И я не крутой, и я не умный
И я даже не могу припарковаться параллельно

Все, что я делал, это старался изо всех сил
Это та благодарность, которую я получаю?
Безжалостно расстроен (О, о)

Они говорят, что это золотые годы
Но я хотел бы исчезнуть
Подавление эго так сильно
Боже, как здесь жестоко

(Она действительно хорошо проводит время)

У меня разбитое эго, разбитое сердце.
И Боже, я даже не знаю, с чего начать

Если вы нашли неточность в тексте песни Olivia Rodrigo — brutal, то можете отправить исправление нажав на кнопку. Если хотите указать значения слов в тексте, то выделите нужные слова и нажмите интерпретировать.
закрыть
top
Закрыть
Значение слов

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

530565